španski jezik , Španski španski , Romanski jezik (Indoevropska družina), ki ga kot prvi jezik govori približno 360 milijonov ljudi po vsem svetu. V začetku 21. stoletja je imela Mehika največ govorcev (več kot 85 milijonov), sledili so ji Kolumbija (več kot 40 milijonov), Argentina (več kot 35 milijonov), ZDA (več kot 31 milijonov) in Španija (več kot 30 milijonov).
Španski jezik Zemljevid uporabe španskega jezika po vsem svetu. Enciklopedija Britannica, Inc.
Španščina je (ali) uradni jezik 18 ameriških držav (Argentina, Bolivija, Čile, Kolumbija, Kostarika, Kuba, Dominikanska republika, Ekvador, El Salvador, Gvatemala, Honduras, Mehika, Nikaragva, Panama, Paragvaj, Peru, Urugvaj , Venezuela), pa tudi Skupnost Portorika , skupaj s Španijo v Evropi in Ekvatorialno Gvinejo v Afriki.
Čeprav mnogi Južni in Srednji Američani uporabljajo materni indijski jezik kot svoj prvi jezik, se španščina tam še naprej širi. Ocenjeno število govorcev (tako kot prvi jezik kot drugi jezik) je po številskem zaporedju naslednje: Mehika, 110 milijonov; Kolumbija , 41 milijonov; Argentina , približno 40 milijonov; Španija, več kot 38 milijonov; Venezuela , približno 27 milijonov; Peru, 26 milijonov; čili , več kot 16 milijonov; Ekvador, več kot 14 milijonov; Kuba , približno 11 milijonov; Gvatemala , skoraj 10 milijonov; Bolivija, več kot 8 milijonov; Dominikanska republika , več kot 8 milijonov; Odrešenik , približno 6 milijonov; Honduras , 6 milijonov; Nikaragva, skoraj 6 milijonov; Paragvaj, več kot 4 milijone; Kostarika, približno 4 milijone; Portoriko , več kot 3 milijone; Urugvaj , več kot 3 milijone; Panama, 3 milijone; Ekvatorialna Gvineja, 627.000 (večinoma drugi jezik). V judo-španščini (ladino) je od 100.000 do 200.000 govorcev, večinoma v Izrael .
Španščina je znana tudi (zlasti v Latinski Ameriki, vse pogosteje pa tudi v sami Španiji) kot kastiljščina, po narečju, iz katerega se je razvila sodobna standardna španščina. To narečje je nastal na Kantabriji v 9. stoletju okoli mesta Burgos v severni osrednji Španiji (Stara Kastilja) in se je, ko je bila Španija ponovno osvojena od Mavrov, do 11. stoletja razširil proti jugu do osrednje Španije (Nova Kastilja) okoli Madrida in Toleda. V poznem 15. stoletju sta se kraljestvi Kastilja in Leon združili z kraljestvoma Aragon , kastilščina pa je postala uradni jezik celotne Španije. Regionalni narečja Aragona, Navarre, Leona, Asturija , in Santander so bili izrinjeni postopoma in danes preživijo le na samotnih podeželskih območjih. Galicijščina (jezik, ki ima veliko podobnosti z Portugalščina ), ki se govori v severozahodni Španiji in Katalonski , ki so se govorili v vzhodni in severovzhodni Španiji, so bili prav tako precej zmanjšani, vendar so se ob koncu 20. stoletja začeli znova oživljati.
Narečje španščine, ki se je uporabljalo v arabski okupirani Španiji pred 12. stoletjem, se je imenovalo mozarabsko. Izjemno arhaično oblika španščine s številnimi izposojami iz arabščine, znana je predvsem iz mozarabskih refrenov (imenovanih kharjah s) dodano arabskim in hebrejskim pesmim.
Zunaj Iberskega polotoka se španščina govori tako rekoč v celotni Srednji in Južni Ameriki, razen v Braziliji (kjer Portugalščina na Kanarskih otokih, v delih Maroka in na Filipinih. Latinskoameriška španščina ima številna regionalna narečja; vsi izhajajo iz kastilščine, vendar se razlikujejo v več točkah fonologija iz evropske španščine. Za latinskoameriško špansko je značilna uporaba / s / zvoka, kjer ima kastilščina lisplike / th / zvok (za besede, napisane z s ali c prej je ali jaz ) in zamenjava kastilščine / ly / zvoka (črkovanje ll ) z / y / zvokom ali celo z / zh / zvokom s v angleščini modro ali j v francoščini dan .
kateri je bil prvi film, ki je prejel najboljšo sliko na oskarjih?
V španščini se je sistem latinščine popolnoma izgubil, razen za subjekt in objektne oblike za zaimke. Samostalniki so označeni za moški ali ženski rod, množine pa z dodatkom -s ali -je ; pridevniki spreminjajo končnice, da se ujemajo z samostalniki. Glagolski sistem je zapleten, a v glavnem pravilen: uporablja indikativne, nujno , in vezna razpoloženja; preterit, nepopoln, sedanjost, prihodnost, pogoj in vrsta popolnih in progresivnih napetosti ; ter pasivne in refleksivne konstrukcije.
Narečje, ki ga govori večina španskih govorcev, je v osnovi kastiljsko in Castellano je še vedno ime, ki se uporablja za ta jezik v več ameriških državah. Drugi jeziki, ki jih govorijo v Španiji, so aragonski, asturijski, Baskovščina , Caló, Katalonski -Valencian-Balear, Extremaduran, Fala in Galician. Prevladovanje kastilščine med španskimi narečji je posledica posebnih okoliščin Reconquest (osvojitev mavrske Španije s strani krščanskih držav Španija, končana leta 1492), s katero se je jezik razširil na jug. Kastiljsko narečje, po možnosti v svoji južni ali andaluzijski obliki, se je nato uveljavilo v Španiji, nato pa se je v času odkritja od sredine 15. do sredine 16. stoletja izvozilo v Novi svet.
Standardna kastilščina ni več jezik stare kastilije, ki je že v 15. stoletju veljala za rustikalno in arhaično, temveč spremenjena oblika, ki se je razvila v Toledu v 16. in 17. stoletju in v zadnjem času tudi v Madridu. Ameriške države v španskem jeziku so razvile svoje lastne standarde, ki se razlikujejo predvsem po fonologija (v katerem se pogosto strinjajo z južnimi španskimi narečji) in besediščem (v katerem so pogostejše izposojene besede iz angleščine), vendar je diferenciacija razmeroma majhna in nekateri Američani še vedno menijo, da je pravi kastilščina njihov vzor. Na splošno so ameriške oblike španščine bolj glasbene in umirjene kot kastilj v Madridu, vendar je izjemno, kako malo je bilo deformacije ali kreolizacije jezika.
Judeošpanščina je nadaljevanje arhaične kastiljske oblike, ki odraža stanje jezika pred standardizacijo iz 16. stoletja. Izgon Judov s Pirenejskega polotoka leta 1492 je prizadel predvsem skromnejše sloje, pri čemer so se bogati raje spreobrnili, vendar so slednji pogosto pozneje izbrali prostovoljno izgnanstvo, da bi se naselili v Angliji in Nizozemska , kjer njihov sefardski jezik le redko preživi kot verski jezik skupnosti . Prejšnji begunci so pobegnili na Bližnji vzhod in, ko so se naselili, so še naprej ustvarjali naučena dela v literarni arhaični kastiljski obliki, napisani v prilagojeni hebrejski pisavi.
Prva besedila v španščini sestavljajo razpršene besede, ki glosirajo dve Latinsko besedila 10. stoletja, eno iz Rioja drugi pa iz Kastilje; jezik v obeh dokumentih kaže le malo narečnih razlik. Zdi se, da je še en dokument, napisan okoli leta 980, leonski. Mozarabski kharjah so naslednja najstarejša ohranjena besedila, toda do sredine 12. stoletja znamenita epska pesem Sing of my Cid (Song of My Cid) se je pojavil v jeziku, ki je v bistvu kastiljski. Literarna dela v Leonesu se pojavljajo do 14. stoletja in v konvencionalni aragonščini do 15. stoletja, toda Castilianu je bilo od prvega usojeno, da je prevzel prednost, celo vplival na portugalščino, zlasti v 15. in začetku 16. stoletja. Za popolno obravnavo literature v španskem jeziku glej Španska literatura; Latinskoameriška literatura.
